Payment Remittance Advice for Vendors

Would love the ability to send a vendor an actual payment remittance advice. We currently send a "payment register" but it doesn't look very professional. Would want to be able to have a custom form that shows what was paid